当红的意思

豆爸爸的中文呀，就一个字：逗。
我把面线上桌，准备吃午餐了。
午间的收音机，传来DJ甜美的声音：中国当红歌手刀郎要来开演唱会。
豆爸爸：什么是当红？
我：当红呀，就是现在正红着呢。你要不要打电话，赢取入场券？
豆爸爸：不要。刀郎，2002年的那场雪，现在已经是2008的奥运了。
我：人家当红呢，你说过时？
豆爸爸：当红的意思是：当初红过。
我。。。。。。。。。。。。。无语
谁说他不会中文了？竟然有这个意思我都不明白呢。我的9年义务教育呀。。。。